Em Paso de los Libres
um grupo de idades variadas
recolhe pedras e espera o El Gran Capitán passar.
Os passageiros do trem
fecham as venezianas de lata
temendo que as pedras rompam os vidros.
Na semi-penumbra,
ouça a artilharia nos acertar
e algum pibe gargalhar de alegria
por ter logrado estilhaçar uma janela.
Tão logo o ataque termina
a luz volta a iluminar minhas folhas e,
tal como o pibe lá de fora,
tento marcar com a caneta
o imenso trem de papel que passa.
